Kim Kardashian celebrates her 30th birthday at Tao nightclub in Las Vegas