Juliette Lewis sexy performs on the stage with her band